Oxford Picture Dictionary: English/ Japanese (Oxford Picture Dictionary) - 洋書

オシャレな洋書、うまく使えば辞書を引く手間が少なくてすみます。　　（2008-11-15）
英絵辞典にして、日本語訳付きのもの
約３７００語を収録、anOffice、a　Hotel、海洋生物、両生類、爬虫類…
関連したワードが１ページに収まっていて、見て楽しい辞書
部屋に置いてあればなんとなくオシャレな洋書、そしてなにより
使えるのは、テーマを選んで英文を書くときにすぐれものに思えます
たとえば、野菜について書こうと思えば、１ページにまとまっている
から辞書を引く手間が少なくてすみます。
英語で文章を書いてみようという人、名詞や動詞、知っている単語を
増やしたい人にお勧めです。

楽しい絵本？意外と大人向き。中高生に最適！　　（2008-09-08）
各ページ毎にシーンやジャンルに分かれています。
スーパーの売り場、果物や野菜、肉類、魚介類という生活シーンだけでなく、社会生活に関することも載っています。その中には借家を借りるとき、面接を受けるとき、という子どもとは縁のなさそうな内容も含まれています。
4000語もあるということなので、ジャンルも多岐にわたっており、身の回りにあるありとあらゆる物、事象、感情、行動、行事などが納められています。

ページの体裁はいくつかパターンがあります。
全体にイラストが描かれていて、その中に番号が置かれていて、単語の一覧と照合するもの。
　家の各部屋や、キッチン、都市の説明に使われていました。
１つ１つのイラストと単語をセットして並べて表示しているもの。
　野菜や果物、動物や海の生物があります。
１つ１つのイラストをコマ割りにして並べ、単語を付してあるもの。
　感情表現や映画の種類、TVの番組に関するものもありました。

ページの下や右端に、そのページを使った簡単な学習パターンが書かれています。二人で問答をするようになっていました。
例えば野菜と果物のページには次のような会話が例題として書かれています。

A: What's your favorite fruit?
B: I like apples. Do you?
A: I prefer bananas.

各単語は、英語と日本語が上下に並べて表記されています。発音や発音記号の表記はありません。
最後に、動詞の過去形の活用分類の一覧と索引があります。索引は英語と日本語があり、英語の索引には発音記号が記されています。

目次の主な項目を書いておきます。
１．日常会話（Everyday Language）
２．人々（People）
３．住居（Housing）
４．食品（Food）
５．衣類（Clothing）
６．健康（Health）
７．地域（Commnity）
８．交通（Transportation）
９．仕事（Work）
10．科目（Areas of Study）
11．植物と動物（Plants and Animals）
12．レクリエーション（Recreation）

良いと思いますよ　　（2005-11-21）
辞書には無い細かな動作などの記載もあり
シュチュエーション別になっているので
眺めているだけでも十分楽しめる一冊です

発音記号が一番後ろにまとめて書いてあるので
ちょっと読みずらい点は△

ある程度英語が分かる人向け　　（2005-11-10）
自分用に日本語・英語併記のものを買いました。英語のみのものもあります。生活のいろんな場面の単語が含まれています。ネイティブなら誰でも知っている事でも、外国語として学ぶ私達には知らない事もたくさんあります。肉屋や魚屋で出てくる単語も楽しめます。

子供に見せたら面白がってしばらく見ています。ただ基本的には、ある程度既に英語の読み方が分かっている人向け（ネイティブの子供向け）だと思います。発音記号はありますが、巻末を見る必要があり、また記号もアメリカ式（？）なので、少し慣れるまで時間が掛かるかもしれません。

できれば、日本人の子供ももっと楽しめるように、絵の部分にカタカナ・ひらがなを利用した版があっても良いのでは？と思いました。高校生くらいなら楽しめると思います。

辞書とは思えない楽しさ　　（2004-12-20）
子育てをしながら英語の勉強を始めようかと思い､購入しました｡
辞書というより、絵本感覚で、とても楽しく眺めることができます。
また場面ごとに区切られているので、関連語句を自然に見ることができます｡
発音が巻末にあるのが、少し見にくくて残念です｡

アニメソング☆アマゾンＳＨＯＰ

Special Menu

Category Menu