CASIO Ex-word 電子辞書 XD-SP9500 英語モデルメインパネル+手書きパネル搭載ネイティブ+TTS音声対応 - エレクトロニクス

ほぼ満足　　（2008-11-22）
　古道具屋で安く出ていたものを買ったレポートです。主に英語モデルとしての評価です。

　上位機種のGP9700とは、ほぼコンテンツの違いだけのようです。こちらにないもので大きいのは、『ランダムハウス大英和』、研究社『大和英』、Oxf.『American Dictionary』、『ブリタニカ小項目版』でしょうか。『大和英』と『American Dictionary』は、個人的にはまあいいとして、ランダムとブリタニカは、日国精選版が入っているXD-GP6900のほうには入っているので、思い切ってあちらも買ってしまうのも手かもしれません。というか、もしかしてGP6900もしくはその前身モデルを持っている人向けの商品なのではないかとも思えてしまいます。この組み合わせが「アリ」だと思う人はこちら、ランダムや大和英などもやはり一つに入ってて欲しいひとはGP9700を買ったほうがもちろん得でしょう。また、他者の同クラスのものでも良いものが出ているので、御購入を考えている方はよく比較検討されたほうがいいでしょう。

　収録辞書コンテンツは、普通に考えれば充分といえる量が入っているかと思います。よくある、ズラッと収録辞書を並べた写真には写ってませんが、『専門語１００万語英和・和英』というのが入っていて、herpes encephalitis とかでもちゃんと出てきます。英語モデルとしては、語彙数もまず問題にならないでしょう。
　和英では『プログレッシブ中』のほかにジーニアスを日本語からひけるインデックスもあり、「蜂の巣」で riddle までたどり着けます。発信用としても、研究社『英和活用大辞典』、OALD、同社『連語』『活用』と入っていて、先ほどの riddle からジャンプ検索して『英和活用』で例文と前置詞などばっちり確認できます。
複数検索やジャンプ検索、履歴や音声、見出しメモや単語帳登録など、機能も充実しており、上手く使えばかなり役立ってくれますので、個人的にはほぼ満足です。

　個人的に最も大きな拾い物は、そこまで期待していなかった"Oxford Dictionary of English" でした。（詳しくは当該辞書にレビューします。）

　一つ大きな不満はハード面にあります。
　バックライトがついているため液晶はかなり暗くなっていて、バックライトなしでは明るい部屋でも視認困難なのに、肝心のバックライトは、毎回わざわざボタンを押してonにしないといけません。これでは、せっかく開閉と電源が同期しているのに、結局ボタンを押す手間が必要になってしまいます。しかも、点灯後一定時間で消える仕様で（30秒もしくはシフト+点灯で3分）、それ以外に設定の自由度が全くありません。しばらく使っていると、流石に鬱陶しくなってきます。開いたときに自動で点灯だとか、消えるまでの時間だとか、オプションでそうした設定ができそうなものなのに、流石にこれは不親切です。マイナス点をつけざるを得ませんね。
　フォント設定も、大中小３段階しかなく、特に大と中との間に冗談みたいな落差があります。まぁ自分は小ばかり使うのでまだいいですが、目の悪い方は御注意を。罫線を外したりできるのは○。
　
　筐体やデザイン自体は、数ある電子辞書の中でも一番好みですね。現在開いている場所（個別辞書、検索入力画面、メニュー画面など）によって必要でなくなったりするボタン類（用例とか単語帳登録とかお気に入り辞書登録とか例文のコーパス表示モードとか）は、その都度タッチ式のサブパネルで表示されるようになっていて、ボタン類がすっきりしていて良い。何より見た目がきれい、てのは大事です。タッチパネルも、カーソル移動ボタンを押す回数が大幅に減るので、私はかなり気に入っています。

電子辞書☆アマゾンＳＴＯＲＥ

Special Menu

Category Menu